2011. augusztus 31., szerda

Very Cute Winter Birds in Summer


Ezeket a helyes téli madarakat is a múlt hónapban fejeztem be.
14 ct-os ivory Aidara hímeztem az eredeti Dimensions fonalakkal.
A mintás paszpartu a készlet tartozéka volt.Imádtam hímezni.Annyira aranyos,igaz?
Nagyon tetszik a végeredmény!

***** 

Last month I have finished these cute winter birds.This one is on 14ct ivory Aida using threads from my original Dimensions kit.Kit include this beautiful printed mat also. How cute is this?  I love it. I'm very pleased with this finish!






Dimensions 8700 - Chickadees on a Windowsill






Family by Dimensions

Azt hiszem ez is az egyik kedvencem a Dimensions készleteim közül.
Már idejét sem tudom,hogy mikor kezdtem el hímezni,azt viszont igen,hogy a háromnegyede kész volt és így pihent a félbehagyott hímzéseimet tartalmazó fonott kosárkában.Idei fogadalmam betartva,hogy minél több elkezdet munkámat készre varázsolom,még az előző hónapban be is fejeztem a hímzését,ami többek között a kontúrozás és a rengeteg francia csomó volt.Egy kicsi változtatást eszközöltem rajta,ugyanis az eredeti szerint a kínai betű közép lila színnel van hímezve.Na ezt én lecseréltem egy sötétebb, szürke színre.Milyen jó érzés így bekeretezve látni.:-)

***** 

I think this is one favourite of my Dimensions cross stitch kits.I have started it for ages and this beauty has slept in my basket of unfinished works.So,last month I have finished back stitch and lots of french knots and than I have framed it.I have changed purple thread of the Chinese characters to a darkest grey colour.What a great feeling to see it finished. :-)





 Dimensions 6935 - Family