2011. július 30., szombat

Beautiful Heart by Renato Parolin

Elkészült a Renato Parolin szivecském is. Korábban láttam valakinél a keresztszemes találkozón,csak ott a szív kék színű volt. Bevallom nagyon megtetszett a minta, egy kicsit kutakodtam,majd neki is ugrottam, mindent félretéve. 32ct-os antik fehér Zweigart lenre hímeztem és ami szerintem az igazi szépségét adja,hogy színátmenetes fonallal készült,ami pedig nem más, mint Nina által festett Old Berry.
Nagyon különleges lett. A kasirozás és a képkeretezés is az én munkám.Azt hiszem, maradok ennél a verziónál, hogy a Darvas-éknál legyártatom,majd a végső forma nálam alakul ki.

***** 

I have finished my Heart by Renato Parolin.I have stitched on 32ct antique white Zweigart linen with Nina's Old Berry thread. I adore this thread!!! I've framed it in a Darvas's double frame.I am very satisfied with the final result.:-)))


2011. július 29., péntek

Baby Powder - Tatty Teddy TT103

Néhány évvel ezelőtt elkezdtem azt az aranyos macikát és természetesen idáig gyarapította a félbehagyott munkáim sorát.Na de most!!! Nekilendültem és pikk-pakk befejeztem, kasíroztam és a Darvas képkeretezőnél megrendelt paszpartu+képkeretbe tettem.14ct-os fehér Aida-ra hímeztem az ajánlott Anchor fonalakkal.
Most már biztos,hogy nem Aida-ra hímezném.Nem is értem,hogy korábban hogy tudtam erre az anyagra hímezni !? A húgom kisfiának a 3.szülinapjára készült el. Féltem,hogy nem fog neki tetszeni,mert igazi kisfiú és mindene az autó és a vonat.

*****

I have started this lovely teddy a few years ago.Finally I finished and framed it in May.
I have stitched it on 14 count white Aida with Anchor threads.
This was a birthday present to my sister's little boy. He was 3 years old in May.
I do hope that he will like this lovely surprise. :-))))







Kész biscornuk/ Finished biscornus

Mindkét biscornu tavalyi munkám és az ebay-on értékesítettem kicsit fájó szívvel.

Wild Violets,The Sweetheart Tree minta

28ct-os Permin nyers színű lenre hímeztem DMC fonallal.Középen egy Swarovski lila,szív formájú gyöngy, alul pedig egy hozzá hasonló színű kristály gyöngy található.A biscornu szélét pedig Mill Hill gyöngyökkel díszítettem. Kb.7,5cm az átmérője a kész munkának.

*****

This is a beautiful biscornu by The Sweetheart Tree and is called Wild Violets.
I have stitched it on 28ct Permin nature/undyed linen with DMC threads,Mill Hill beads,big purple glass bead and purple Swarovski crystal heart button.
The center band around the crystal button is done in a scotch stitch.
I have decorated around the edges with a lot of cream and antique purple Mill Hill petite glass beads.
I have tufted in the center of the biscornu with a purple Swarovski crystal heart button.
A matching big purple glass bead is on the bottom.

The size of the biscornu is slightly over 3 inches across. 







Dragonfly II., Elisabeth's Designs

32ct-os Permin nyers színű lenre hímeztem DMC fonallal.Középen egy "Shelly's buttons" lila szív formájú gomb, alul pedig egy ugyanolyan csak krém színű gomb található.Csupa különleges hímzésfajtákkal kellett dolgozni,mint pl. Satin Stitch, Leaf Stitch, Rhodes Stitch és French Knot. Ja, francia csomó, mindössze 128 db került rá.Egy idő után már mindenhol csak csomókat láttam.Ez hihetetlen.:-))))
A biscornu szélét összevarráskor  lila japán gyöngyökkel bolondítottam meg. A kész munka elég nagy lett-9cm átmérőjű-még így is,hogy 28ct-os anyag helyett 32ct-osra hímeztem.

*****

This is a wonderful biscornu by Elisabeth's Design and is called Dragonfly II. 
I have made it on 32ct Permin nature/undyed linen with DMC threads.
In this design are several specialty stitches,there are Satin Stitch,Leaf Stitch,Rhodes Stitch and French Knot. On the biscornu are 128 purple french knots. :-)))))
I have decorated around the edges with a lot of purple Japanese glass beads.
I have tufted in the center of the biscornu with a purple heart button. A matching white heart button is on the bottom. The size of the biscornu is 3 1/2 inches(9 cm) across. 








Atalie Petit Coeur III. Scissor fob

Ő volt az első,de valószínű,hogy nem az utolsó ollóőr,amit készítettem.
A barátnőmnek,aki kint él Angliában,de még akkor a munkatársam volt.
Tehát neki készült születésnapi meglepetésként.
Azt hiszem,hogy először Nina-nál láttam és annyira megtetszett,hogy rögtön meg is hímeztem.
Természetesen szintén miniben(1x1) 32ct-os fehér Zweigart lenre, így a kész ollóőr kb.3,5cm x 4cm lett.

 *****

This was my first scissor fob.I have made this miniature heart for a birthday present to my girlfriend.She lives in England.
I stitched it on 32ct white linen 1 over 1 with  DMC 99 multicolor thread.














My first biscornu ~ Elisabeth' Design-Dragonfly

Még mindig a régebbi munkáimat mutatom.Ez volt az első biscornum.
Kicsit nagy és csálé, de az enyém.

28ct-os fehér evenweave-ra hímeztem DMC fonallal.Imádtam a színeit.

*****

This was my first biscornu project.
I worked on 28 count white evenweave and I stitched it with DMC threads.
I loved the colors...








 

Joy Christmas Ornament - by Lizzie Kate

Ezeket a helyes karácsonyi díszeket a hímzős barátnőimnek-Adél,Andi,Ági,Emese,Marika- készítettem tavaly karácsonyra,de csak januárban találkoztunk,így ekkor tudtam meglepni Őket.
A 6. pedig az én kincseim közé került.

28ct-os Permin natur lenre hímeztem DMC fonallal és Shelly piros és zöld gombocskákkal díszítettem.

***** 

These lovely Lizzie Kate Joy Ornaments were a Christmas present to my girlfriends in last year.
The 6th is my treasure. :-)

I have stitched these on 28 count Permin nature/undyed linen with DMC threads and Shelly's Christmas red and green buttons.